当方言的独特韵味遇上诗歌的古典雅致,会激荡出怎样独特的韵味与火花?近日,在文华学院2024级汉语言专业的《现代汉语》课堂上,王芳老师以别开生面的方式,引领同学们用方言朗诵《再别康桥》、表演方言节目,共同感悟普通话与方言的和谐共生之美。
随着王芳老师宣布课堂任务的那一刻,整个教室瞬间沸腾起来。同学们摩拳擦掌,跃跃欲试,纷纷计划着如何用各自的方言为课堂增添一抹独特的色彩。
朗诵环节率先拉开序幕。来自湖北武穴的刘紫彤同学,以其地道的武穴方言,深情地诵读起《再别康桥》:“轻轻的我走了,正如我轻轻地来;我轻轻的招手,作别西天的云彩……”武穴方言的粗犷与徐志摩诗歌的细腻,在刘紫彤的演绎下奇妙地融合,为诗歌注入了新的生命力。紧接着,来自湖南、河南、四川等地的同学们轮番上阵,用各自方言的独特韵味,重新诠释了这首经典诗歌,让《再别康桥》在方言的海洋中绽放出更加璀璨的光芒。
朗诵之余,方言表演更是将课堂氛围推向高潮。来自湖北钟祥的赵予哲同学,用纯正的钟祥方言发起了一场“猜词”游戏:“正暂子好暂子达?俩嘎七达饭不?俩嘎克哪克的?”这充满生活气息的方言一出,立刻引发了同学们的热烈讨论。大家你一言我一语,争相猜测着方言背后的含义。当赵予哲同学揭晓答案时,同学们恍然大悟,笑声与掌声交织在一起,将课堂氛围推向了新的顶点。此外,还有同学用方言演唱歌曲、表演绕口令等,每一个节目都充满了创意与惊喜,让在场的师生们陶醉其中。
王芳老师表示:“在快速发展的现代社会,普通话无疑是交流的‘通行证’。但方言作为我们的心灵归属,承载着深厚的情感和记忆。我希望通过实践教学,让同学们更加深入地理解和掌握方言,明白普通话与方言是相互依存、相互促进的。推广普通话与保护和传承方言并不矛盾,它们共同构成了我们丰富多彩的语言文化。”
同学们对这次趣味课堂给予了高度评价。汉语言2403班的刘紫彤表示:“用方言朗诵《再别康桥》是一次非常特别的体验。它不仅让课堂变得更加生动有趣,更让我深刻感受到了语言的多样性和表达的丰富性。”同班的汪漫也兴奋地表示:“方言表演让我感受到了前所未有的新奇与乐趣。虽然一开始有些不习惯,但很快就沉浸在了方言的独特韵味中。”
方言是地域文化的瑰宝,承载着丰富的历史与文化内涵。这次趣味课堂不仅让同学们深刻认识到了方言的重要性,更让他们感受到了普通话与方言之间的和谐共存与相互促进。未来,他们将继续为传承和弘扬中华优秀传统文化贡献自己的青春力量,让方言绽放出独具魅力的文化之光。(通讯员:赵予哲 唐思语 谭佳英)